Tap your picture on the Dashboard or settings tab.
For picture change tap your current one in settings tab.
For nickname change click edit button to the right of your name in settings tab.
Tip: The first nickname change is free.
Caution: Players with vulgar or controversial words may be penalized.